Category: путешествия

Приветствие

Верхний пост.

Несколько лет  (  ((( !  ) хочу его сделать... наверное лучше, частично сделанный, чем никакого.
Поиск попутчиков.



Краткая навигация по блогу :
Белая обезьяна

Обзорная о Южной Корее.

Последние месяцы (похоже, что уже годы?)  часто слышу от друзей, что забросила свой журнал. Это правда, возразить нечего, сама знаю.
        Но тут от старого друга-сокурсника-сослуживца, который последние лет тридцать живет в Израиле, прозвучало еще суровей:

" ... ты мало даешь типов, как и что лучше делать, куда поехать, когда лучше ...Что ты вообще думаешь об этой стране? Она готова принимать туристов? ... Из Израиля только в последние годы начали ездить в Корею и еще очень мало информации о достопримечательностях..."
Имелась в виду Южная Корея, о которой, как мне казалось, за 10 лет я написала  много, подробно, и никак не ожидала таких вопросов.
        Еще двое друзей со своими семьями отправились в свои первые поездки по Корее летом 2016, рекомендации о том, что стоит обязательно посмотреть я давала впопыхах, самое обидное, что они не смогли ими воспользоваться.
        К примеру, самостоятельный турист на автовокзале, как минимум должен объяснить, куда ему ехать, и крайне желательно сделать это на хангыле. Обратите внимание, рядом с названием объекта, достопримечательности, я стараюсь писать его название на этом языке. Название на хангыле имеет смысл распечатать, записать и показывать водителям, продавцам билетов, жителям, у которых спрашиваете дорогу.

Я поняла, нужно делать обзорную статью, для тех, кто первый раз собирается в Южную Корею, со ссылками на отдельные рассказы моего журнала.

Collapse )
Бухансан

Разноцветные клёны столицы.

С возрастом время ускоряет свой ход, успеваешь сделать вдвое меньше, чем лет 7 - 10 назад, а день пролетел. Не успел оглянуться, понедельник плавно перетекает в пятницу, что уж говорить про растаявшие в прошлом выходные. Видимо, кто умеет замедлять свое внутреннее время, способен отодвинуть старость и окончание жизни.
Дожив до седин, я знаю только один способ, хотя бы ненадолго приостановить бег времени. Для этого нужно изменить привычное окружение и уехать, даже недалеко, даже просто на праздники.

- Маня, отдохните в Сеуле за меня, -
наказала однажды уставшая и дорогая мне женщина …

Разноцветные клены Секретного Сада214_РучейПарк Бухансан

Описать в подробностях эти, насыщенные впечатлениями, дни сегодня, я, конечно, не успеваю. Надеюсь сделать это в будущем. Но краткий перечень того, что вполне реально успеть за три дня в Сеуле, возможно, будет более полезен для тех, кто ограничен во времени и привык планировать поездки на праздники-выходные.

Collapse )
 
Леди Янг

Хуацин рядом с Бинмаюн. День 9. (Хуацин)

На разных отрезках недолгой жизни ее звали Леди Янг, Гуй Фэй, Ёкихи …
Она любила плоды личи, ее тело пахло китайской розой, а кожа была нежна, как лепестки дикой яблони. И сердце императора навсегда осталось в плену ее красоты...

Collapse )
Китай

Хуацин рядом с Бинмаюн. День 9. (Начну-ка я с середины)

2 августа 2011. From  m_chudo to anermoloff:

- Анна, я планирую пробыть в Сиане всего 2 дня, скажите можно за один день успеть посмотреть и Терракотовую армию, и горячие источники Хуацинчи.

3 августа 2011. From anermoloff to m_chudo:

- Марина, Хуацин рядом с Бинмаюн, за один день все успеете. Не забудьте еще Большую пагоду Диких гусей- там вокруг сделали очень красивый парк, ну и пельменей поесть - Шаанси родина оных.

Collapse )

남산, 2011, Сеул

Догоняя лепестки сакуры.

Mое долгое молчание никак не связано с приходом весны, в апреле она редко посещает город, где я живу, 2011 год -  не исключение… Пыталась сочинять пост «Если бы я любила Владивосток…», шло тяжело, потом поняла, еще не время. Пусть придет лето, зазеленеют леса и рощи, засинеет море, построят мосты и дороги, тогда, АА, исполню Вашу намек-просьбу. А пока, взяв несколько отгулов, отправляюсь встречать май в теплую, солнечную, скучающую без меня,  Страну.

Как обычно неутомительный, быстрый перелет, и я на земле цветущей сакуры, которая, УРА!, еще не отцвела. Я понимаю это уже по дороге из аэропорта, мои опасения были напрасны.

Замочки влюбленныхКанатная дорога.Я думаю так цветет сакура )))В начале мая цветет не только вишня

Вдыхать аромат цветущих деревьев на этот раз я планировала  в парке горы Намсан (남산공원)

Collapse )



Белая обезьяна

Вспоминая золотые сны Растрелли, фонтаны Версаля, весну Кореи …

Позади еще одно лето нашей жизни, друзья. Уже не душно, не жарко, но еще случаются теплые дни, освещенные синим небом, напоенные синим морем, когда кажется все как нельзя лучше. Но все чаще моими гостями становятся холодный ветер и серый осенний дождь, когда грусть, с которой бороться бессмысленно, не оставляет меня…

Пришла и моя осень. На конец сентября назначена регистрация брака моей дочери, меня не будет рядом, так она захотела…

Мой давний друг (или нынче не друг вовсе… ? … сказал бы хоть раз честно), переставший согревать мое сердце родством душевным, говорит, что отсутствие желаний, это путь к счастью и мудрости, пока для меня, это путь грусти. Я знаю, он повторяет истины, известные буддийским монахам. Не похоже, что они им выстраданы, но он их повторяет … Я пытаюсь им учиться. Однако, пока, учебный курс не завершен, как умею, продлеваю бабье лето своей жизни и просто лето 2010 года, вспоминая мою ушедшую весну  и просто весну 2010.

Collapse )

Белая обезьяна

Легенды древнего Кенджу (경주). Божественный колокол короля Сондока Великого (성덕대 왕신총).

Сегодня утром меня разбудил телефонный звонок.
- Здравствуйте, мы хотим вручить Вам приз от Национальной организации туризма Кореи, пожалуйста, подъезжайте в отель Хендай …
Да уж, количество шкатулочек, инкрустированных жемчугом, в моем доме растет. Но суть не в этом – любимая Корея напоминает о себе, пора браться за клавиатуру.
В последний раз, мы расстались с ней на страничках ЖЖ больше месяца назад, выйдя из ворот парка Тэрынвон (대릉윈) в древнем городе Кенджу (경주). 

Современные символы древнего КенджуНациональный парк в восточной части Кенджу
 
Осмотрев древнюю обсерваторию(첨성대), мы понимаем, что устали, поэтому проходим мимо древнего холодильника. Пока я обегаю девственный петушиный лес Керим (계림), мой молодой друг и попутчик уже не замечает древних достопримечательностей, и занят поиском развесистого дуба или любого другого дерева, не столь исторически ценного, как деревья в лесу Керим (계림). Поэтому при желании почитать подробнее об этих достопримечательностях советую заглянуть в гости к Корейскому мечтателю . Я совсем недавно наткнулась в инете на его сны-мечты о Корее. Мы пишем и говорим на разных языках, но наши чувства к Корее удивительно схожи, спасибо тебе, что ты есть, родная душа.
 
Древняя астрономическая обсерватория

Мы сидим в тени развесистого дерева.
-Расскажи что-нибудь интересное о Кенджу.
- Предупреждаю, это грустная легенда, но, если настаиваешь, слушай.

«Эмилле, эмилле …» , «Мама, мамочка…» - в наичистейшем, грустном и певучем колокольном звоне слышен плач маленькой девочки, зовущей на помощь …
Долго не хотел звучать достойно огромный колокол, который решил отлить король Кендок в память о своем отце – Сондоке Великом. А по задумке короля колокол должен звучать так, чтобы достигали просветления, все, кто его услышит. Умер Кендок, так и не дождавшись, чтобы зазвучал колокол, как мечталось ему.
И присоветовал провидец бросить в расплавленную бронзу невинного ребенка. И отобрали царские чиновники маленькую девочку у нищей женщины, неосторожно пошутившей при монахе, просившем милостыню: «Нет у меня ничего, кроме моей доченьки, чтобы подать тебе милостыню» …
И бросили крошку в расплавленный металл …
Стихли крики малютки и воцарилась тишина … .
И зазвучал колокол, да так, что слышно было его на шесть десятков километров в округе. И лился звон Эмилле (에밀레종), чистый и печальный долго-долго и слышался в нем плач ребенка …»
Именно в этот момент колокольный звон услышали мы, в Корее со мной часто случаются красивые, романтичные совпадения. Пусть в записи, но звуки завораживали так, что даже мой молодой, но довольно ленивый попутчик, решил незамедлительно пойти на звон колокола.

Божественный колокол ...На колоколе хорошо видны языки пламени и древние медальоны

До сих пор ученые ломают голову над тем, почему этот колокол, отлитый в 771 году н.э. обладает таким красивым мелодичным звоном. Более 1000 лет звал на молитву горожан этот необыкновенный звон. Сейчас колокол берегут, за столько лет на нем появились микро трещины. Поэтому туристы могут послушать звон колокола только в записи.
Я старалась, как умела, и на сколько позволял мой старенький фотик, чтобы и Вы смогли послушать этот колокол, дорогие читатели.

Белая обезьяна

День третий. Покорители горы Манисан.


 Ну что я могу сказать, понятно, что катание на коньках-лыжах закончилось для меня весьма печально. Вот сижу с температурой, больным горлом, сопливым носом, кашляю… и отправляюсь мысленно в корейскую осень 2009 года, раз уж у меня образовалось время, чтобы продолжить рассказ о моей поездке по буддийским монастырям… и понимаю, не так все плохо в этом мире.

Утро третьего дня в Лотосе начинается с завтрака, Иль Чо уехал на занятия в университет, попрощавшись с нами еще накануне вечером, и утреннюю молитву я решила пропустить. Сегодня нас ждет гора Манисан, самая высокая гора на острове Канхвадо и известное туристическое место. Хотя гору высотой 496 метров, сложно назвать высокой. Нужно поберечь силы. Тем более, что к вечеру мы уже планируем быть на острове Сокмодо в монастыре Помунса.

А пока мы ждем добродушного менеджера-корейца, который обещал подвезти нас к подножью горы, я фотографирую монастырских животных.

На этой машинке нас отвезли к подножью горы МанисанМонастырские животные.В Лотосе кошки с собаками кокетничают

Все и на этот раз получилось отлично, нас подвезли к воротам парка, откуда начинается восхождение на гору, одарили сувенирами с символикой Лотоса. Сумку с лишними вещами мы оставили очаровательной девушке, которая продавала билеты для входа в парк.

3 октября в Корее отмечается День основания государства. Согласно справочникам и преданиям основано Корейское государство было в 2333 году до н. э. легендарным королем-богом Тангуном (Дангуном). По легенде Тангун в знак благодарности своим отцу и деду, пребывающим на небесах, установил на вершине горы жертвенный алтарь Чхамсондан. Я уже не раз отмечала, что корейцы с глубоким почтением относятся к родителям, не мудрено, раз сам Тангун является примером в таком сложном вопросе.

В современной Корее праздничная церемония ежегодно проводится на вершине горы Манисан, откуда, как нам обещано, открывается божественный вид на острова Западного моря, горы, лес в зелено-багряно-желтых красках осени. А пока что перед нами две дороги: та и эта, без которых, «невозможно, как без неба и земли»

та прекраснаПеред ней две дороги: та и этаэта не опасна

              Юрий робко жалуется на тяжесть моего трехкилограммового рюкзака, но в гору добросовестно лезет, не смотря на крутизну «опасной» дороги. А я искренне расстраиваюсь, когда оказывается, что вход в саму зону жертвенника закрыт для «диких» туристов. 
  
 Чхамсондан  Алтарь Чхамсондан расположен в западной части вершины горы и славится окружающей красотой.

Его нам пришлось фотографировать с соседней смотровой площадки, где уже отдыхали покорители горы Манисан, опередившие нас. Кто-то дремал на солнышке, кто-то кормил-поил детей. Большинство, подобно нам любовались, захватывающим дух видами и фотографировали, фотографировали, фотографировали…

Вид с вершины горы МанисанПокорительница Манисан


           Как видите, справочники не обманывают, вид и в самом деле божественный, хороший вкус у короля-бога Тангуна!



Белая обезьяна

Templstay, день второй, продолжение. Поездка в монастырь Чондынса.

Итак, решено, мы с Юрием остаемся еще на сутки. Оплачиваем обаятельному менеджеру по 20$ с носа. Договариваемся, что на следующий день нас отвезут к подножью горы Манисан, вершину которой мы наметили покорить, надеясь полюбоваться историческим местом, где древние корейцы приносили жертвы богам.

До обеда я наблюдаю за рыбками в пруду. Делаю прощальные фотографии.

Похожих рыбок можно наблюдать во многих парках Кореи. Пруды Лотоса - не исключение Каменный фонарь из Лотоса-фонарикаНе мне одной нравится наблюдать за рыбками из монастырских прудов

Collapse )